坚持中国化方向，开创中国天主教
爱国爱教事业新局面
——在中国天主教第九次全国代表会议上的工作报告

中国天主教主教团主席 中国天主教爱国会副主席 马英林主教
2016年12月27日

各位代表：
现在，我受 “一会一团”八届常委会的委托，向大会报告六年来的工作，请予审议：

一、过去六年的工作
    中国天主教第八次全国代表会议自2010年成功召开以来，“一会一团”领导集体团结带领全国广大神长教友，高举爱国爱教旗帜，坚持独立自主自办教会原则，推进民主办教和自选自圣主教工作，加强教会人才培养，开展牧灵福传，积极主动与社会主义社会相适应，推进本地化暨中国化神学研究，积极开展公益慈善与社会服务，努力拓展对外交往，取得可喜成绩、赢得理解尊重，谱写了中国天主教会新的篇章。

(一）坚持独立自主自办原则，走与社会主义社会相适应道路
    六年来，中国天主教“一会一团”认真学习贯彻党的十八大和十八届三中、四中、五中、六中全会精神，学习贯彻习近平总书记在中央统战工作会议和全国宗教工作会议上的重要讲话精神，正确处理教会与党和政府的关系，教会与社会的关系，天主教与中国传统文化的关系，中国教会与普世教会的关系；始终高举爱国爱教旗帜，坚持独立自主自办教会原则，坚持天主教中国化方向，推进民主办教，服务社会、利益人群，为实现中华民族伟大复兴的中国梦做贡献。
    我们始终坚持正确舆论导向，积极主动地宣传党和政府的宗教信仰自由政策，宣传中国天主教欣欣向荣的良好局面，倡导神长教友为国家繁荣富强和世界和平祈祷，积极参加国家建设，充分认识国盛才能教兴、中国梦也是中国天主教会梦的道理，促进中国天主教与社会主义社会相适，不断推进天主教的中国化。

（二）努力发展教务，推进牧灵福传事业
    我们召开牧灵福传委员会会议，交流牧灵福传经验，发表《见证信仰、推进福传、融入社会、服务人群》文告。我们发表信德年牧函，向全国神长教友阐明信德年的重要意义，使我们每一位天主的儿女在信德上得到更新和发展。我们召开礼仪与圣乐艺术委员会会议，加强礼仪与圣乐艺术人才培养，推动中国教会礼仪本地化和中国化，彰显“梵二会议”礼仪精神。在慈悲禧年，我们妥善安排朝圣礼仪活动，以实际行动体会天主给我们的内在喜乐和慈悲。
    我们努力发展教务，推进牧灵福传事业，先后完成了温州、江门、兖州、乐山、南阳、汕头、宜宾、南充、湖南、黑龙江、周至、安阳、长治、成都、安康、西昌等16个教区的主教祝圣或就职工作；我们指导江苏进行教区管辖范围优化调整，推动山东、云南、内蒙古等省区探索教区兼管、代管，解决教区主教空缺问题；我们连续六年举办教区管理研讨班，中青年主教和教区负责人共同学习研讨，提升教区管理水平；我们连续六年举办教区神职避静班，14个省区市主教、神父参与，提升了灵修素养；我们支持推动多个教区主教府建设项目，改善 “两会”和教区办公条件。目前全国有主教65位，神父约3100位，修女约5800位，教友人数超过600万，教堂及活动堂点6000多所，教务发展、牧灵福传成绩显著。

（三）加强组织制度建设，推进民主办教
    我们本着“集体领导、民主管理、相互协商、共同决策”的民主办教原则，研究和商讨教会重大事宜。六年来，我们先后召开了十六次负责人联席会议，做到重大工作、重要决策集体研究决定。中国天主教“一会一团”负责人分别带队到四川、重庆、安徽、贵州、河南、江苏、内蒙古、陕西等省区市调研，总结民主办教的经验，推进民主办教工作。2013年在黑龙江召开了“民主办教三项制度颁布十周年座谈会”，2015年在山东召开了民主办教研讨会，分享和交流推进民主办教的经验，夯实民主办教的神学基础。
    我们充分发挥内设机构和专门委员会的职能作用，先后制定和完善了中国天主教“一会一团”工作规则、主席办公会议制度、工作人员管理细则等20余项规章制度。我们注意增强中国天主教“一会一团”的凝聚力和影响力，加强与地方两会和教区的联系，指导各省区市天主教两会换届工作。目前全国有天主教爱国组织619个，其中区县级爱国会561个，爱国组织建设得到了巩固和加强，更好地发挥了桥梁纽带作用。